Prevod od "imati svoje" do Češki


Kako koristiti "imati svoje" u rečenicama:

Život valjda mora imati svoje tajne, profesore, èak i za nas.
Život ale musí mít svá tajemství, profesore. Dokonce i pro nás.
Kao i druge zemlje, naša æe imati svoje probleme.
Jako jiné země, naše bude mít taky své problémy.
Jednom æeš ti imati svoje mesto.
Christy, jednou budeš mít svoje vlastní bydlení.
Oduvek sam govorio da æu imati svoje parèe zemlje.
Pořád jsem říkal, že získám půdu.
I drugi timovi æe uskoro imati svoje menadžere.
Ostatních týmů se brzy ujmou trenéři.
Svi kažu da æeš biti profesionalac, da æeš imati svoje "Najke" i da æeš zgrnuti gomilu love.
Každý říká, že budeš hrát profi, budeš v reklamách na Nike... a budeš vydělávat obrovský prachy.
Ako æu imati svoje dete, nadam se da æe biti pola tako kul kao on.
Pokud budu mít vlastní dítě, doufám, že bude aspoň z poloviny takové.
Jednog dana æete, uskoro, imati svoje familije.
Blíží se den, kdy budete mít vlastní rodiny.
Aha, ne možeš imati svoje pa ga hoæeš usvojiti.
Aha. Nemůžete mít vlastní, tak chcete adoptovat.
Postoje neke strane vojne sile koje bi volele imati svoje vlastite Suvolte.
Jsou zde jisté zahraniční vojenské zájmy. Rády by měly svého vlastního Suvolta.
Amerikanci æe imati svoje obaveštajce u avionu.
Američané budou mít své zprávy, a budou podle nich jednat.
Ne da æu ovako ikad imati svoje.
Ne, že bych někdy nějakého potomka měla.
Doæi æe dan kad æe vaši ljudi opet imati svoje mjesto ovdje.
Přijde den, kdy se sem vaši lidé budou moci vrátit.
Prema simulaciji koju smo napravili, Bierko æe imati svoje rakete u vazduhu za manje od 20 minuta.
Podle simulace vypustí Bierko rakety za necelých dvacet minut.
Èim æu imati svoje šifre... dat æu ti protuotrov.
Tak rychle, jak budu mít své kódy... vám dám proti jed.
Gospodin Šepard æe sada imati svoje poslednje reèi.
Pan Shepherd teď pronese svá poslední slova.
Mislim da i mi moramo imati svoje natjecanje.
Napadá mě, že bychom si taky měli udělat svou vlastní soutěž.
Princeza Violet kaže da ne smijem imati svoje igraèke.
Princezna Violet říká, že nesmím mít vlastní hračky.
Pa, žena mora imati svoje tajne, zar ne?
No, děvče má mít tajemství, nebo ne?
Za tri tjedna æu imati svoje milijune.
Za tři týdny budu mít svý milióny.
Zato, iz pristojnosti i poštovanja, samo sam htjela da znaš da ćeš imati svoje dijete na ovome svijetu.
Proto jsem ti chtěla dát ze slušnosti a respektu vědět, že se ti narodí tvoje dítě.
Da, ali onda neæeš imati svoje dete, i biæeš samo zamena njegovoj deci.
Jo, ale pak příjdeš o porod, druhou nejlepší věc po dítěti.
U biti, netko kao ti sa svojim utjecajem bi trebala imati svoje mjesto gdje možeš reæi što želiš.
Ve skutečnosti, někdo jako ty ve tvém postavení by měl mít prostor, aby řekl svůj názor.
Ali kada sve ovo bude gotovo, imat æu reklamu s Luis Guzmanom, a oni æe imati svoje rijeèi i strahove i sve one sramotne slike koje mogu dobiti od moje dvoliène majke.
Ale až to všechno skončí, - DĚKANO-STROFA? VYUČOVÁNÍ ZRUŠENO NA-DĚKANO-URČITO
Mislim da bi trebali imati svoje dijete.
Myslím, že bychom měli mít vlastní dítě.
On æe imati svoje zamisli. Ali rešiæemo to u hodu. Može?
Bude mít nápady, ale to vyřešíme, až to přijde, jo?
Ljudi su zaboravili kako je u prošlosti bilo stvarno imati svoje fanove.
Lidé už zapomněli, že v minulosti se hovno vždy trefilo do větráku.
Da primiš toliko dece, a da ne možeš imati svoje.
Přijala jsi všechny ty děti, když jsi nemohla mít vlastní.
Sada idi i ga naći, ili ću imati svoje naslove i vaši testisi uklonjene.
Teď ho běžte najít, nebo vás připravím o ty vaše tituly i varlata.
Kao i za svoje oružje, ja ne mogu imati svoje ljude hoda okolo sa strojnicama.
A nemůžu tu nechat vaše muže pobíhat se samopaly.
Možete imati svoje ljude i svoje živote i svoje majmune.
Vy dostanete své muže, své životy a ty opice.
Ali drago mi je da sve imati svoje oružje van.
Ale jsem rád, že máte všichni své zbraně venku.
Adalind, ako Royals imati svoje dijete, oni ne bi i dalje biti ovdje.
Adalind, jestli má to dítě královská rodina, tak už tady není.
Zato sam uvijek jako željela imati svoje dijete.
Proto jsem vždy chtěla mít vlastní dítě.
A momak kao što je on treba imati svoje klijente.
Člověk jako on s tím nebude mít problém.
Fibula æe i dalje imati svoje autohtone sudove koje možemo vezati.
Fibula bude mít pořád své normální cévy, které můžeme napojit.
Tvoj muž će imati svoje mišljenje o tome.
Tvůj manžel by k tomu možná měl co říct.
Zato, spaljujem bolesne da bih saèuvao zdrave, i kralj æe imati svoje pomorandže rascvetale.
Spálil jsem ty nemocné, abych zachránil ty zdravé a králi kvetly pomeranče.
Ako bi mogli imati svoje vesti, koje bi mogli nama èitati, pretpostavljam da bi to moglo biti zanimljivo.
Když by mohli mít svoje vlastní zprávy, které nám četli. Předpokládám, že by to bylo velmi zajímavé.
Ne sumnjam da æeš imati svoje mesto u timu.
Vážený pane... nemám pochyb najdete své místo na Footie týmu.
0.91449594497681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?